Вокруг света с Вилли Фогом |
Анимационные сериалы - В |
17.08.2011 07:25 |
«Вокруг света с Вилли Фогом» (исп. La vuelta al mundo de Willy Fog) —испанский мультсериал по мотивам романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней». Произведён совместно студиями BRB Internacional и Nippon Animation. Премьера состоялась в 1983 году в Испании на телеканале RTVE, а также в США, во Франции, и других странах в середине 1980-х. В Японии известно под названием «Аниме: Вокруг света за 80 дней» . В СССР первоначально шёл по второй программе ЦТ с советским дубляжем, а в 1990-е годы в России показывали на телерадиокомпании «Москва» (октябрь-ноябрь 1992), и на телеканале ТВ-6; также распространялись на «пиратских» видеокассетах с одноголосым переводом. Версия дубляжа, произведённая компанией ЛАЙКО, под названием «Вокруг света за 80 дней с Вилли Фогом» транслировалась детским каналом «Теленяня» летом и осенью 2007 года, в январь, летом, в ноябре-декабре 2009 года, и 1-26 августа 2010 года; с 9 января по 21 февраля и с 12 августа по 23 сентября 2008 года сериал выходил на телеканалах ВГТРК «Культура» и «Бибигон» с дубляжем фирмы ЭсВэ Дубль. Зимой 2011 года показывали на детско-юношеском канале «Карусель», также с дубляжем ЛАЙКО. У мультфильма есть продолжение «Вилли Фог 2» — мультсериал объединивший в себе сюжетные линии романов «20 000 лье под водой» и «Путешествие к центру Земли». Список серийНеобыкновенное пари (Лондон, Англия) Счастливого пути (Лондон, Англия) Таинственная незнакомка (Париж, Франция; Бриндизи, Италия) Злой дух (Суэц, Египет) Король маскировки (Индийский океан) Приключения в Бомбее (Бомбей, Индия) Конец пути (Индия) Смертельная опасность в джунглях (Индия) Чудесное спасение Роми (Индия) Подарок для Парси (Алахабад, Индия) Шляпа Ригодона (Калькутта, Индия) Кораблекрушение (Сингапур) Выбор Ригодона (Гонконг) На пути в Йокогаму (Гонконг) В цирке Иокогамы (Йокогама, Япония) Приключения на Гаваях (Тихий океан, Гавайи) Дорога в Сан-Франциско (Мексика) Кто кого? (Сан-Франциско, Калифорния, США) Момент истины (США) Приключения на Диком Западе (США) Поезд специального назначения (Омаха, Чикаго, США) Приключения на морозе (Чикаго, Баффало, США) Дорога в Ливерпуль (Нью-Йорк, США) Топливо на нуле (Атлантический океан) Поезд на Лондон (Ливерпуль, Англия) День на день не приходится (Лондон, Англия) |
Читайте: |
---|
Рост продолжительности диснеевских мультфильмовВторой Золотой век полнометражной диснеевской анимации, пришедшийся на начало 90-х годов прошлого века, естественно не был повторением первого, ведь, как известно, в одну реку нельзя войти дважды. ... |
Максим Свешников отвечает на вопросы участников форумаВ июле 2004 года участники форума Сайта о про-диснеевской анимации имели возможность побеседовать с молодым и перспективным автором Максимом Свешниковым. Поводом для обширнейшей беседы стали съемк... |
Разговор с Контантином Бронзитом Часть 2Константин, расскажите, что было необычного в вашей работе над мультфильмами? Может были технические моменты, которые пришлось осуществлять впервые? Константин: Необычного в работе не было ничего... |
![]() Истоки анимационных сериалов США: от комикса к экрануАнимационная продукция США, несмотря на все свое многообразие по стилю, жанру и целевой аудитории, практически не обладает штучным, единичным продуктом в области короткометражной анимации. Другими с... |
![]() Современная анимация США: возвращение сериальных героев на большой экран (Часть 1)Первые опыты адаптаций мультсериалов для создания полнометражного мультфильма появились уже на современном этапе развития американской анимации, который мы условно обозначим промежутком времени ... |
![]() «Белоснежка…» Уолта Диснея – образец на все временаЕсли все сериалы начинались с упрощения графических форм, то в полном метре Дисней пошел «от обратного», в сторону намеренного усложнения мультипликата. Он понимал, что полнометражная история должна... |
Как медвежонок Винни-Пух изучал русский язык![]() Но все же в течение почти сорока лет медвеженнок Винни оставался англоязычным медвежонком, и лишь только в 1960 году книга была ... |
По чем мультфильмы?![]() Если говорить не об отдельных успешных проектах, а о национальных масштабах, то существует всего две страны, где анимаци... |
Российская публика: идеология предпочтений. Дети и родители![]() Что же все-таки предпочла смотреть при наличии выбора предельно взыскательная детская аудитория – импортные или российские мульт... |
![]() С днем рождения, Белоснежка !Отгремела премьера Зачарованной . Фильм с успехом прокатывается на киноэкранах мира и купается в волнах зрительского одобрения. Публика так соскучи... |
![]() ЭнниСегодня ночью в США состоялась церемония вручения самой престижной анимационной премии Annie. Список победителей можно увидеть здесь. Интриги или с... |
![]() Сдвиг дат по фазеКомпании Disney и Pixar сделали сенсационные объявления об изменении дат релизов грядущих компьютерных мультфильмов. Премьера пиксаровских Машин ... |
![]() Винни-Пух мимо экрановРоссийский офис Disney выбрал июнь 2011 года в качестве ориентировочной даты российского видеорелиза нового диснеевского мультфильма Винни-Пух . Т... |
![]() Знакомьтесь с РобинсонамиСостоялся всемирный релиз третьего диснеевского компьютерного мультфильма В гости к Робинсонам (да, третьего, т.к. про Динозавра забывать нельз... |
![]() История игрушек: Большой побегХотите, верьте, хотите, нет, а История игрушек: Большой побег - первый мультфильм студии Pixar, созданный после слияния в начале 2006 года этого ю... |