Постоянные посетители моего сайта знают, как давно и с каким нетерпением я жду специального издания Покахонтас , одного из недооцененных диснеевских шедевров. Еще год назад, публикуя оригинальный перевод песни Colors of the Wind (который написала Мария Р. Жадан - смотри архивы новостей), я ожидал скорого видеорелиза этого мультфильма. И вот, наконец, стала известна конкретная дата появления юбилейного выпуска Покахонтас - 3 мая 2005 года. Очень надеюсь, что и у нас двухдисковый релиз появится без опоздания. Даром, что-ли, диснеевские маркетологи в традиционном для Disney ежегодном докладе расценивают Китай, Индию и Россию в качестве самых перспективных рынков!? Правда, в Китае открывают новый Диснейленд , в Индии - специальный телеканал, а что у нас то? По крайней мере в этом официальном документе я ничего на эту тему не нашел.
Напоминаю, что главной изюминкой специального релиза Покахонтас (кроме бонусов, схожих с теми, что были включены в недавний релиз Мулан ) должна стать завершенная еще в 2003 году сцена If I Never Knew You , которая была вырезана из оригинального варианта мультфильма в 1995 году.