Смывайся! |
Об анимации - Pixar и DreamWorks Pictures | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.08.2011 07:10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«Смывайся!» (англ. Flushed Away) — анимационный фильм 2006 года режиссёров Дэвид Бауэрс и Сэм Фелл. Третья совместная работа студий DreamWorks Animation и Aardman Animations. В отличие от предыдущих мультфильмов этого творческого союза, сделанных с помощью пластилиновой анимации, эта лента сделана целиком с помощью компьютерной анимации, однако в основу мультфильма вошла и пластилиновая анимация. Главных героев озвучивали Хью Джекман и Кейт Уинслет (в российском переводе их заменили Иван Ургант и Яна Чурикова). Мультфильм вышел на экраны 3 ноября 2006 года и получил рейтинг PG за сленг и грубый юмор. СюжетТеглайн мультфильма: «Из цивилизации — в канализацию» Родди Джеймс — домашний крыс, ведущий беззаботную жизнь домашнего животного в одном из самых богатых районов Лондона — Кенсингтон. Он чувствует себя полным аристократом, устраивает себе типичные аристократические развлечения, но при этом он совершенно один. Однажды, в отсутствие хозяев, в его доме неожиданно объявляется Сид, крыс, всю жизнь проживший в канализации, выглядящий и ведущий себя соответственно, и почти сразу заявляет Родди, что не собирается покидать дом. Чтобы избавиться от нежелательного гостя, Родди пытается спустить Сида в унитаз (выдав его за джакузи), но в результате «аристократ» сам оказывается в лондонской канализации, где открывает для себя целый крысиный город. В поисках возможностей вернуться домой он выходит на Риту Мэлон, предприимчивую крысу, работающую на своей лодке «Джимми Доджер». С самого начала отношения Риты и Родди не сложились: в момент их встречи объявляюстся крысы-телохранители Жаба, очень влиятельного гражданина подземного города, которые охотятся за Ритой, чтобы забрать у неё рубин, который Рита получила в подарок от отца (этот камень якобы принадлежал короне самой Елизаветы II), но Родди случайно включает сирену на корабле Риты, чем выдаёт их тайное убежище. К тому же, после захвата их телохранителями, он (в результате угроз со стороны бандитов) выдаёт им место, где лежит рубин. Позже выясняется, что Жаб собирает коллекцию вещей, так или иначе связанных с королевой, и рубин для него — одна из тех вещей, которых сильно недостаёт в его галерее. Когда они оказываются уже в логове Жаба, Рите всё же удаётся перехитрить его и она сбегает от Жаба вместе с рубином, прихватив по пути уникальный кабель, вслед за ней увязывается и Родди, поскольку с ней по прежнему связаны все его надежды на возвращение домой. Рита не знает, для чего нужен этот кабель, и использует его как тарзанку (а впоследствии как ремень). Жабу хотелось смыть подземный город, открыв главные ворота во время перерыва футбольного матча, когда миллионы людей пойдут в туалет и спустят воду в канализацию, чтобы погубить крыс и заселить город себе подобными. Уникальный кабель был необходимой деталью в его механизме, открывающем ворота. При этом бандиты считают Родди сообщником Риты. Спасаясь от их преследования он снова попадает к ней на корабль. В результате этой новой встречи выясняется, что рубин был фальшивым — Родди разбивает его, чтобы доказать это Рите, что конечно же вызывает её негодование. Чтобы её успокоить, Родди обещает ей настоящий рубин, если она сумеет доставить его наверх, и они заключают сделку. Чтобы поймать Риту и вернуть кабель, Жаб вызывает Лягуша, своего французского кузена. Хоть Лягуш и профессионал, у него не получается поймать Родди и Риту, и они оказываются на поверхности. Придя домой, аристократ обнаруживает у себя дома полнейший разгром, который устроил Сид. Родди, боясь сказать Рите, что у него нет друзей и родных, говорит, что Сид — это его брат. К несчастью, Сид и Рита знают друг друга, и тем самым Рита узнаёт о его одиночестве — факте, который он пытался скрыть от неё, с тех пор, как увидел её в кругу её большой безбашенной семьи там внизу. Несмотря на это разочарование, Рита не теряет симпатии к нему (которая зародилась в результате пережитых вместе приключений), но он не жалает ничего слышать, и делает вид, что ему прекрасно живётся в одиночку, и Рита уходит. В подземном городе у неё отнимают кабель, при помощи которого Жаб готовился исполнить свой злобный план. Тем временем, Родди застаёт Сида за просмотром финального матча между Англией и Германией, и тот рассказывает ему, что не намерен идти в туалет до самого перерыва, чтобы не пропустить ничего из игры, тем самым натолкнув Родди на мысль о том, какой именно план готовил Жаб. Родди прежним путём отправляется в канализацию, чтобы предотвратить уничтожение подземного города. Ему удаётся освободить Риту, и они вместе избавляют город от гибели. После этого Родди решает остаться жить у Риты и не возвращаться домой (ещё перед отправкой он предложил Сиду своё место). И он поступил правильно, так как с началом финальных титров мы узнаём, что в дом к Родди принесли кота. Основные персонажи
Интересные фактыРабочим названием мультфильма было Ratropolis («Крысиный город»), но его сменили на Flushed Away («Смывайся!») из-за того, что студия Pixar готовила к выходу мультфильм с похожим названием Ratatouille («Рататуй»). Одними из главных причин, по которым было решено применить компьютерную анимацию, а не привычную для Aardman Animations «пластилиновую» технику, стали сложности, возникшие бы при съёмке сцен на воде. В трейлере фильма вместе с Родди живёт пара хомяков. Однако при монтаже эти кадры были вырезаны, чтобы подчеркнуть одиночество Родди. На озвучивание роли Спайка пробовались Роберт Де Ниро и Уильям Шатнер. На озвучивание роли Лягуша пробовались Стеллан Скарсгард, Кевин Клайн и Джонни Депп. Хью Джекман также озвучивал крик слизней во время первого падения Родди в канализацию. В примерочной у Родди есть костюм Росомахи (образ Росомахи один из самых привычных для Хью Джэкмана, озвучившего Родди), а также костюм Уоллеса из мультфильма «Уоллес и Громит». В видеотеке Родди (её видно, когда он выбирает кино для «премьерного просмотра») представлены фильмы «Dreamworks» — «Шрек» и «Шрек 2», «Лесная братва» и «Подводная братва», «Мадагаскар» (всего около 20 фильмов) и конечно же, совместные проекты со студией Аардман — «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» и «Побег из курятника». Оставшаяся часть фильмотеки — пародии на названия известных фильмов — «12 разгневанных парней» («12 разгневанных мужчин»), «Заводной картофель» («Заводной апельсин»), «Моя большая греческая попа» («Моя большая греческая свадьба»), «Рэтмэн», «Рэтмэн возвращается», «Рэтмэн возвращается (снова)» (серия фильмов о Бэтмене) — и т. д. Сцена с застывшей гигантской волной является отсылкой к фильму «Бездна». Звучащая при этом мелодия также из этого фильма. В сцене когда Родди спускался по трубам в канализацию он поймал рыбку оранжевого цвета, которая спросила его Моего папу не видели? . Эта сцена является отсылкой к мультфильму В поисках Немо В сцене, где Роди задевает белье висящее на веревке жительницы подземного города и летит подобно супермену, прохожие спрашивают Что это? Это облако? Это птица? Это самолет? как в известной фразе из серии фильмов о Супермене. В комнате,где стоит клетка Родди,можно увидеть игрушку в виде льва Алекса.Эта игрушка является отсылкой к мультфильму Мадагаскар ,а может и намёк на продолжение мультфильма.РеакцияОтзывы критиков и зрителейНа сайте Rotten Tomatoes мультфильм получил рейтинг 75 % (89 критиков из 119 дали фильму положительную оценку) и его охарактеризовали как «умный и милый мультфильм для детей и взрослых». На сайте IMDb он получил оценку 7.1 (проголосовало 14991 человек) Кассовые сборыОбщие кассовые сборы мультфильма в США составили 64 011 656 $ (18 814 323 $ в первый уикенд), что ниже многих других компьютерных анимационных фильмов DreamWorks Animation. В первый уикенд его опередили фильмы «Санта Клаус 3» и «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан». Продюсеры ожидали, что сборы в США превысят бюджет фильма, который составлял 149 000 000 $, однако этого не произошло. Общие кассовые сборы фильма в России составили 5 827 392 $ (2 432 020 $ в первый уикенд). Две недели подряд оставался лидером в российском прокате, оставляя на втором месте мультфильм «Сезон охоты», который вышел в прокат неделей ранее. Общие кассовые сборы в мировом прокате составили 109 535 711 $ (из них 21 085 492 $ в Великобритании, где фильм вышел почти на месяц позже России и США), что в сумме со сборами в США (итого получилось 173 547 367 $) позволило создателям оправдать бюджет. Награды и номинации
|
Читайте: |
---|
Звезды на озвучивании мультфильмовКто сейчас помнит Адриану Казелотти, озвучивавшую Белоснежку ? Актрисы уже давно нет на свете, но ее героиня живет, занимая почетное место в пантеоне самых знаменитых мультипликационных персонажей... |
Аниме спасет мир?На фоне угасания про-диснеевской анимации в последнее время не может не вызвать удивления, что аниме даже не выказывает признаков упадка, наоборот - завоевывает мир! И речь идет уже не только о Япо... |
Секрет Дона БлатаВ конце 70-х годов на студии Disney произошла смена поколений. Ветераны уходили в отставку, уступая место молодежи. Но среди молодых людей не было единого представления о правильном пути развития д... |
Анимация СШАНи для кого не секрет, что США на данный момент является лидером современного кино - теле - рынка. Изучая прокатные сводки различных компаний большинства стран мира, несложно заметить: за последние ... |
Как медвежонок из далекой канадской провинции Онтарио стал самым знаменитым медведем на свете24 августа 1914 года поезд, двигавшийся на восток Канады, остановился у небольшой станции в провинции Онтарио и его пассажиры увидели охотника с маленьким бурым медвежонком. Малышка приглянулась лей... |
Сериальные работы Уолта Диснея: как появился Микки-Маус?В 1920-1921 годах Уолт Дисней по заказу снял 12 коротеньких лент – «Смехограмм Ньюмена». Это единственные мультфильмы, сделанные полностью им, от начала и до конца (как художника, аниматора и автора... |
Советская мультипликация: операторыПри съемках мульфильма – все, как в большом кино: и камера, и те же способы (наезд, отъезд, крупный план), и свет, и движение фо... |
Реалии и перспективыВ кинопрокат и на телевидение в 2006-2007 году имеет реальные шансы попасть ряд российских анимационных проектов. Вы... |
Русская анимация (1960-1990)1960-е Около 1960 года в советской мультипликации произошёл стилевой перелом. Реалистичные фоны и персонажи стали появляться ... |
Анимационный первомайНа удивление благодатными будут нынешние майские праздники для поклонников анимации. Так, сегодня в кинотеатрах появится испанский рисованный мульт... |
Принцу Египта 10 лет!10 лет назад на киноэкранах 40 стран мира состоялся про-диснеевский дебют кинокомпании DreamWorks. Первый игровой фильм ( Миротворец ) этой фабрик... |
Номинанты ЭнниНа днях Международное общество анимационных фильмов опубликовало список номинантов на премии Энни за 2003 год. Энни - одна из самых престижных и... |
Роботы!Вряд ли для кого-то станет новостью скорый релиз Роботов , второго после Ледникового периода полнометражного компьютерного мультфильма от студии... |
Успехи Братца МедведяЯ продолжаю внимательно следить за кинопрокатом в США нового диснеевского мультфильма Братец Медведь . И его достижения не могу не радовать. За вто... |
Принц-лягушонокАнимация каждого из персонажей Принцессы и лягушки была связана с теми или иными сложностями, но, по крайней мере, самым трудоёмким гером, пожалуй... |