| В гости к Робинсонам |
| Об анимации - Walt Disney |
| 17.08.2011 07:13 |
|
Disney Pictures. Премьера фильма состоялась 29 марта 2007 года. Экранизация романа Уильяма Джойса. СюжетМальчик Льюис — сирота и мечтает в будущем стать великим изобретателем. Но ему очень одиноко, и в приюте никто не хочет его усыновлять. И тогда удача улыбнулась ему: он изобретает сканер памяти, чтобы вспомнить свою маму. Пока он всю ночь его доделывал, его сосед Майкл не мог спокойно заснуть, хотя у него завтра должна быть бейсбольная игра. Льюис отправился со своим изобретением на научную выставку, где встретил мальчика Уилбура из будущего и отправился с ним на машине времени в 2037 год... Роли озвучивалиОригинальная (английская) версияАнджела Бассетт — Mildred Дэниэл Хансен и Джордан Фрай — Lewis Мэттью Майкл Джостен — Michael «Goob» Yagoobian Джон Х. Х. Форд — Mr. Harrington Дара МакГарри — Mrs. Harrington и Receptionist Том Кенни — Mr. Willerstein Лори Меткаф — Lucille Krunklehorn Дон Холл — Coach и Gaston Пол Батчер — Stanley Tracey Miller-Zarneke — Lizzy Уэсли Сингерман — Wilbur Джесси Флауер — Young Franny Стивен Дж. Андерсон — Bowler Hat Guy, Grandpa Bud и Tallulah Этан Сэндлер — Doris, CEO, Spike, Dmitri, Laszlo, Fritz и Petunia Харланд Уильямс — Carl Натан Грено — Lefty Келли Хувер — Aunt Billie Адам Уэст — Uncle Art Николь Салливан — Franny Aurian Redson — Frankie Джозеф Матео — T-Rex Том Селлек — Cornelius/ Lewis in the future Джо Уайт — ReporterРусская версияЕлена Соловьева — Милдред Денис Зубарев — Льюис Руслан Кулешов — «Губ» Майк Ягубиан Александр Воеводин — Мистер Харрингтон Ольга Голованова — Миссис Харрингтон Олег Форостенко — Мистер Виллерштейн Людмила Шувалова — Доктор Крункельхорн Александр Груздев — Тренер Дима Череватенко — Стенли Юлия Довганишина — Лиззи Ярослав Гарнаев — Уилбер Лиза Мартиросова — Френни в детстве Александр Клюквин — Котелок Людмила Гнилова — Люсиль Виктор Петров — Глава комиссии Ярослав Александрович — Спайк и Димитрий Юрий Пашков — Карл Олег Форостенко — Дедушка Бад Марика — Тетя Билли Евгений Дерюгин — Гастон Сергей Бурунов — Дядя Арт Ирена Понарошку — Тетя Таллула Тимур — Лазло Александр Анатольевич — Дядя Фриц / Петунья Тутта Ларсен — Френни Андрей Бархударов — Фрэнки (кроме песни) Андрей Бархударов — Динозавр Валерий Сторожик — Корнелиус Александр Морозов — РепортёрХудожественные особенностиНаградыПобеды в номинацияхYoung Artist Award 2008Лучший голос за кадром среди молодых актёров — Пол Батчер Дополнительные фактыЧтобы сохранить темп фильма, его создатели пересняли не меньше трёх удачных сцен, а всего за десять месяцев до премьеры было переделано около 60 % сцен, добавлены новые сюжетные линии. Фильм создан под вдохновением от книги «Один день с Уилбуром Робинсоном». В оригинальной версии фильма Льюис говорит, что он не понравился уже 124 семейным парам. В русской версии в переводе допустили ошибку и перевели число как 122. Подтверждением этой ошибки являются 124 нарисованных на коробке палочки. |
| Читайте: |
|---|
Самые сложные персонажи!Как известно, начиная с конца 80-х годов диснеевские студии (а после и многие другие) стали придерживаться практики привязки аниматоров к конкретным персонажам. Теперь аниматоры делили между собой н... |
Беседа с Сашей ДороговымЛетом 2006 года гостем форума Сайта о про-диснеевской анимации стал Саша Дорогов, легендарный аниматор, один из немногих русских, кому довелось поработать на студии Disney Feature Animation (Флор... |
Скрытый символизм в про-диснеевских мультфильмахОбращаясь к теме этого материала, я вынужденно вступаю на территорию слухов и домыслов. Дело в том, что анализ сюжетов мультфильмов на предмет поиска скрытых символов в принципе неблагодарное дело,... |
 Как медвежонок из далекой канадской провинции Онтарио стал самым знаменитым медведем на свете24 августа 1914 года поезд, двигавшийся на восток Канады, остановился у небольшой станции в провинции Онтарио и его пассажиры увидели охотника с маленьким бурым медвежонком. Малышка приглянулась лей... |
 Сериальные работы Уолта Диснея: как появился Микки-Маус?В 1920-1921 годах Уолт Дисней по заказу снял 12 коротеньких лент – «Смехограмм Ньюмена». Это единственные мультфильмы, сделанные полностью им, от начала и до конца (как художника, аниматора и автора... |
 Анимационные сериалы США сквозь годы звука, цвета и телевиденияК началу 1920 года анимационные сериалы плотно вошли в жизнь каждого американца уже вне зависимости от его социального статуса. Герои комиксов, превратившись в героев экрана, составляли конкуренцию ... |
Великий любитель жуков В начале прошлого века, пока весь мир только раскачивался и пытался освоиться в новой области искусства под названием анимация, ... |
Полуголодные эльфы и их нелепые сейшены… Поговорив выше о троллях и серых кардиналах киноиндустрии, вспомним о еще одних участниках кинопроцесса – непосредственно творца... |
Российская мультипликация сегодня В России ежегодно проводится анимационный фестиваль в Суздале (ранее «Таруса») и раз в два года международный фестиваль мультипл... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 В Краснодар приедут герои фильма «Тачки 2»В рамках международного промо-тура «Агенты на задании», посвященного выходу новой анимационной ленты Disney/Pixar «Тачки 2», в Краснодар приедут гла... |
 Компания Disney и «Первый канал» сделают новогодний подарокВ программу войдут: классическая рождественская история «Микки: Однажды под Рождество» (в 07:40), анимационный фильм-концерт «С Рождеством от всего ... |
 Большой Фестиваль мультфильмов с 31.10.13 – 11.11.13Это год является рекордсменом, фестиваль продлится 12 дней. И просмотр будет проходить на 15 площадках – это тоже рекорд. Как обычно количество програ... |
 ЗачарованнаяВесной 1984 года компания Disney очаровала Америку осовременненной историей Русалочки в первом фильме новой мышиной киностудии Touchstone Pictures,... |
 Роботы!Вряд ли для кого-то станет новостью скорый релиз Роботов , второго после Ледникового периода полнометражного компьютерного мультфильма от студии... |
 Вверх в киноОзвучены данные о первых коммерческих достижения десятого мультфильма от дуэта Disney/Pixar Вверх. В США анимационная лента показала выдающиеся рез... |
