| В гости к Робинсонам |
| Об анимации - Walt Disney |
| 17.08.2011 07:13 |
|
Disney Pictures. Премьера фильма состоялась 29 марта 2007 года. Экранизация романа Уильяма Джойса. СюжетМальчик Льюис — сирота и мечтает в будущем стать великим изобретателем. Но ему очень одиноко, и в приюте никто не хочет его усыновлять. И тогда удача улыбнулась ему: он изобретает сканер памяти, чтобы вспомнить свою маму. Пока он всю ночь его доделывал, его сосед Майкл не мог спокойно заснуть, хотя у него завтра должна быть бейсбольная игра. Льюис отправился со своим изобретением на научную выставку, где встретил мальчика Уилбура из будущего и отправился с ним на машине времени в 2037 год... Роли озвучивалиОригинальная (английская) версияАнджела Бассетт — Mildred Дэниэл Хансен и Джордан Фрай — Lewis Мэттью Майкл Джостен — Michael «Goob» Yagoobian Джон Х. Х. Форд — Mr. Harrington Дара МакГарри — Mrs. Harrington и Receptionist Том Кенни — Mr. Willerstein Лори Меткаф — Lucille Krunklehorn Дон Холл — Coach и Gaston Пол Батчер — Stanley Tracey Miller-Zarneke — Lizzy Уэсли Сингерман — Wilbur Джесси Флауер — Young Franny Стивен Дж. Андерсон — Bowler Hat Guy, Grandpa Bud и Tallulah Этан Сэндлер — Doris, CEO, Spike, Dmitri, Laszlo, Fritz и Petunia Харланд Уильямс — Carl Натан Грено — Lefty Келли Хувер — Aunt Billie Адам Уэст — Uncle Art Николь Салливан — Franny Aurian Redson — Frankie Джозеф Матео — T-Rex Том Селлек — Cornelius/ Lewis in the future Джо Уайт — ReporterРусская версияЕлена Соловьева — Милдред Денис Зубарев — Льюис Руслан Кулешов — «Губ» Майк Ягубиан Александр Воеводин — Мистер Харрингтон Ольга Голованова — Миссис Харрингтон Олег Форостенко — Мистер Виллерштейн Людмила Шувалова — Доктор Крункельхорн Александр Груздев — Тренер Дима Череватенко — Стенли Юлия Довганишина — Лиззи Ярослав Гарнаев — Уилбер Лиза Мартиросова — Френни в детстве Александр Клюквин — Котелок Людмила Гнилова — Люсиль Виктор Петров — Глава комиссии Ярослав Александрович — Спайк и Димитрий Юрий Пашков — Карл Олег Форостенко — Дедушка Бад Марика — Тетя Билли Евгений Дерюгин — Гастон Сергей Бурунов — Дядя Арт Ирена Понарошку — Тетя Таллула Тимур — Лазло Александр Анатольевич — Дядя Фриц / Петунья Тутта Ларсен — Френни Андрей Бархударов — Фрэнки (кроме песни) Андрей Бархударов — Динозавр Валерий Сторожик — Корнелиус Александр Морозов — РепортёрХудожественные особенностиНаградыПобеды в номинацияхYoung Artist Award 2008Лучший голос за кадром среди молодых актёров — Пол Батчер Дополнительные фактыЧтобы сохранить темп фильма, его создатели пересняли не меньше трёх удачных сцен, а всего за десять месяцев до премьеры было переделано около 60 % сцен, добавлены новые сюжетные линии. Фильм создан под вдохновением от книги «Один день с Уилбуром Робинсоном». В оригинальной версии фильма Льюис говорит, что он не понравился уже 124 семейным парам. В русской версии в переводе допустили ошибку и перевели число как 122. Подтверждением этой ошибки являются 124 нарисованных на коробке палочки. |
| Читайте: |
|---|
Мышиная возня в Стране Микки МаусаЯ испытываю великое сожаление, что подаю свое заявление об отставке из Walt Disney Productions именно таким образом - из-за видящихся мне непреодолимыми философских разногласий с существующим руков... |
Самые сложные персонажи!Как известно, начиная с конца 80-х годов диснеевские студии (а после и многие другие) стали придерживаться практики привязки аниматоров к конкретным персонажам. Теперь аниматоры делили между собой н... |
Из анимации в игровое кино!Большинство поклонников анимации и создателей мультфильмов убеждено, что предмет их почитания является не жанром, а полноценным видом кино, тем более что многие современные игровые фильмы тоже в ... |
 Современная анимация США: возвращение сериальных героев на большой экран (Часть 1)Первые опыты адаптаций мультсериалов для создания полнометражного мультфильма появились уже на современном этапе развития американской анимации, который мы условно обозначим промежутком времени ... |
 Истоки анимационных сериалов США: от комикса к экрануАнимационная продукция США, несмотря на все свое многообразие по стилю, жанру и целевой аудитории, практически не обладает штучным, единичным продуктом в области короткометражной анимации. Другими с... |
 Ральф Бакши как представитель контркультуры в анимации СШАВ новой статье из цикла «История и теория анимации США» мы познакомимся с одним из крупнейших американских мультипликаторов 70-90-х Ральфом Бакши. Создав свой уникальный художественный стиль, он при... |
Российская публика: идеология предпочтений. Дети и родители Что же все-таки предпочла смотреть при наличии выбора предельно взыскательная детская аудитория – импортные или российские мульт... |
Советская мультипликация В период своего расцвета советские мультипликационные студии показали, что могут сделать талантливые люди под руководством не ме... |
Российская мультипликация при смерти Закрытый показ Анимационная студия Пилот едва не закрылась на прошлой неделе. Режиссер Сергей Меринов написал в блоге, что... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 ЭнниСегодня ночью в США состоялась церемония вручения самой престижной анимационной премии Annie. Список победителей можно увидеть здесь. Интриги или с... |
 Вампиры бывают кусачими!Я намеренно не торопился с объявлением результатов старта Вольта в США. Диснеевский мультфильм и очередная серия Бондианы шли ноздря в ноздрю , и ... |
 Старые добрые советские мультфильмыКак известно, сегодня мультики 3d пользуются большой популярностью. Но, несмотря на это, современные фильмы лишены тех прекрасных и поучительных идей,... |
 Побег в АфрикуВ российский кинопрокат вышел Мадагаскар 2, долгожданное продолжение очень успешного комедийного блокбастера 2005 года от студии DreamWorks Animati... |
 В гостях у сказки13 ноября состоялся официальный российский видеорелиз анимационного шедевра Disney 1959 года Спящая красавица . Классический мультфильм появился на... |
 Полярный экспресс - все путем!Я не мог не коснуться темы на удивление стабильного проката Полярного экспресса в Америке! Как известно, эта дорогостоящая компьютерная лента Робер... |
