Каталог мультфильмов:

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я | 0

Голоса режиссеров
Об анимации - Полнометражные мультфильмы
17.08.2011 07:34

голоса режиссеров

В начале 2007 года высшие чины компании DreamWorks Animation признались, что сиквелы, как правило, обходятся студии на 30% дороже оригиналов. Впору задуматься, в чём причина? Казалось бы, основные персонажи уже разработаны и отлажены, стиль и художественное решение на месте, программное обеспечение и аппаратные ресурсы год от года становятся всё более доступными. Остаются гонорары, но по данным анимационных профсоюзов оклады художников отнюдь не рекордны (то ли дело было в конце 90-х годов!). Получается, что львиная доля бюджетов фильмов-продолжений идет на удовлетворение аппетитов сценаристов, продюсеров и, самое главное, звёзд озвучивания. Ничего не поделаешь, раз уж хочешь вернуть на экран полюбившегося персонажа, будь добр, разорись на его ставший звёздным голос. Не хочется? Тогда не снимай продолжения! Но это означает упустить возможность уменьшить производственные риски. А может быть проще снимать немое кино? Но это значит ограничить себя в художественных средствах. В общем так или иначе, а с аппетитами, желаниями и запросами звёзд озвучивания приходится мириться. Но вот, что интересно, одновременно с готовностью продюсеров вкладывать огромные деньги в голоса персонажей, всё чаще режиссёры предпочитают сами экспериментировать с озвучиванием, рискуя поссориться с актёрскими профессиональными союзами. Именно осознание этого факта побудило меня составить антологию самых известных режиссерских ролей, к пополнению которой я призываю всех желающих, ведь моя информация (я составлял материал по памяти) далека от претензий на полноту.

Кинематографисты стали использовать собственные голоса отнюдь не вчера. Уолт Дисней озвучивал Микки Мауса с момента его рождения вплоть до 1947 года! Несмотря на то, что Уолт формально не был режиссером диснеевских мультфильмов, каждый из них создавался под его контролем Знаменитого кота Тома из классических короткометражек цикла Том и Джерри сейчас уже невозможно представить без криков и ужимок режиссёра Билла Ханны (William Hanna). Знаменитые видеоигры Дона Блата (Don Bluth) Логово дракона и Космический ас вообще характерны тем, что персонажей озвучивали члены съемочной группы. Неудивительно, что нашлась роль и для самого Дона. Он озвучил злодея Борфа в Космическом Асе ! В середине 80-х Роберт Земекис называл Ричарда Уильямса (Richard Williams) единственным настоящим гением анимации из работающих сегодня . Друппи, которого Уильямс озвучил в Кролике Роджере , впору гордиться такой честью! В Фильме про Гуфи (A Goofy Movie) режиссёр Кевин Лима (Kevin Lima) озвучил маленькую, но запоминающуюся роль Лестера, владельца старомодного городка аттракционов. В фильме Кошки не танцуют режиссёр Марк Диндал (Mark Dindal) взял на себя роль невозмутимого слуги Дарлы Димл Макса. Несмотря на то, что сестру Моисея Мириам в Принце Египта озвучивала голливудская звезда Сандра Буллок, колыбельную её устами пела Бренда Чэмпен, одна из трёх режиссёров мультфильма. Повернутая на желудях белка Скрэт, озвученная Крисом Уэджем (Chris Wedge), стала звездой Ледникового периода . Ввиду огромного успеха, которым пользовался зверек у зрителей, Крис озвучил Скрэта и в продолжении Ледникового периода , и в уморительных соло-короткометражках. Как рассказывал Александр Дорогов, один из режиссеров Лило и Стич Кристофер Сандерс (Chris Sanders) иногда даже с аниматорами разговаривал голосом Стича. Режиссер Поисков Немо Эндрю Стэйнтон (Andrew Stainton) развлекается озвучиванием эпизодических персонажей чаще других. В Истории игрушек 2 он озвучивал Императора Зурга, а в Тачках - Фреда, ржавого фаната главного героя. В Поисках Немо Стэйнтон озвучил черепаху Краша. За блистательное озвучивание Эдны Мод режиссер Супесемейки Бред Берд (Brad Bird) был удостоен премии Энни , обойдя тем самым профессиональных актёров.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Секреты мультфильмов: Новое

Кассовые успехи компьютерных мультфильмов в сравнении со зрительской активностью

В середине первого десятилетия 21 века мы стали свидетелями невероятных кассовых достижений компьютерных трёхмерных мультфильмов. Кассовые сборы в $150-200 млн являются чуть ли не средними достижени...

Звезды на озвучивании мультфильмов

Кто сейчас помнит Адриану Казелотти, озвучивавшую Белоснежку ? Актрисы уже давно нет на свете, но ее героиня живет, занимая почетное место в пантеоне самых знаменитых мультипликационных персонажей...

Компьютерная полнометражная анимация. Путь к успеху. Часть 4

Создание второго после Динозавра собственного компьютерного мультфильма оказалось непосильной задачей для Disney. Причём проблема была не столько в технологических трудностях, сколько в самой орг...

Аниматоры США: Новое

News image

Процесс «сериализации» американской анимации

Мы продолжаем публикацию статей об анимации США — лидере современного кино - теле - рынка. Сегодня мы рассмотрим, с чего начался и как развивался процесс сериализации американской анимации, какие ос...

News image

Сериальные работы Уолта Диснея: как появился Микки-Маус?

В 1920-1921 годах Уолт Дисней по заказу снял 12 коротеньких лент – «Смехограмм Ньюмена». Это единственные мультфильмы, сделанные полностью им, от начала и до конца (как художника, аниматора и автора...

News image

Истоки анимационных сериалов США: от комикса к экрану

Анимационная продукция США, несмотря на все свое многообразие по стилю, жанру и целевой аудитории, практически не обладает штучным, единичным продуктом в области короткометражной анимации. Другими с...

Реклама* !

Русская анимация:

Великий любитель жуков

News image

В начале прошлого века, пока весь мир только раскачивался и пытался освоиться в новой области искусства под названием анимация, ...

Российская мультипликация сегодня

News image

В России ежегодно проводится анимационный фестиваль в Суздале (ранее «Таруса») и раз в два года международный фестиваль мультипл...

История русской анимации

News image

Первым русским мультипликатором был Владислав Старевич. Будучи биологом по образованию, он решил сделать обучающий фильм с насек...

Аниме каталог: Смотрите

News image News image News image
News image News image News image
News image News image News image

Авторизация



Новости мультипликаторов: Интересно

News image

Первый кадр

Компания Disney опубликовала ежегодный финансовый отчет, в котором среди прочего представлен долгожданный реальный кадр из грядущей сказки Принцес...

News image

Тарзан на DVD

Лучше позже, чем никогда! Я вернулся из отпуска и хочу высказать свой комментарий относительно недавно вышедшего специального издания Тарзана . Я н...

News image

Номинанты Энни

На днях Международное общество анимационных фильмов опубликовало список номинантов на премии Энни за 2003 год. Энни - одна из самых престижных и...

Отзывы о мультфильмах: На заметку

News image

Встречаем Белоснежку !

Сегодня 29 октября на российские киноэкраны выходит долгожданная Книга мастеров, и в блеске масштабной кампании по раскрутке этого фильма практическ...

News image

Скромный дебют Принцессы и лягушки

До сих пор я писал о том, что коммерческий успех Принцессе и лягушке гарантирован. Однако, в реальности оказывается, что не всё так просто. Вперв...

News image

Производство Lucky

Хотите хотя бы мельком соприкоснуться с процессом производства традиционного мультфильма? Такая возможность есть! На студии Legacy, основатели кото...